<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Mandy Lerouge - Journal Zebuline</title>
	<atom:link href="https://journalzebuline.fr/tag/mandy-lerouge/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://journalzebuline.fr/tag/mandy-lerouge/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 01 Jul 2025 13:56:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/journalzebuline.fr/wp-content/uploads/2022/08/cropped-LOGO512SITE-4-e1659637379402.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Archives des Mandy Lerouge - Journal Zebuline</title>
	<link>https://journalzebuline.fr/tag/mandy-lerouge/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">209690185</site>	<item>
		<title>Arles met le thermostat 30</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/arles-met-le-thermostat-30/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=arles-met-le-thermostat-30</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/arles-met-le-thermostat-30/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lucie Ponthieux Bertram]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2025 13:56:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Musiques]]></category>
		<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[Birds on a Wire]]></category>
		<category><![CDATA[Dal:um]]></category>
		<category><![CDATA[du quatuor Rokh…]]></category>
		<category><![CDATA[Elektre]]></category>
		<category><![CDATA[Ferrago]]></category>
		<category><![CDATA[Mandy Lerouge]]></category>
		<category><![CDATA[Poplitê]]></category>
		<category><![CDATA[Raffut]]></category>
		<category><![CDATA[Salif Keïta]]></category>
		<category><![CDATA[Seu Jorge]]></category>
		<category><![CDATA[Yom & Ceccaldi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=130602</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les Suds, à Arles, célébreront comme il se doit la trentième édition d’un festival inscrit au patrimoine sudiste des émotions, du 14 au 20 juillet. Au fil des ans, le rendez-vous a su fidéliser un public nombreux et hétéroclite à la force de choix artistiques singuliers, de formats très multiples et, bien sûr, dans l’environnement unique d’une Arles chauffée par [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/arles-met-le-thermostat-30/">Arles met le thermostat 30</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em><a href="https://www.suds-arles.com/">Les Suds, à Arles</a></em></strong>, célébreront comme il se doit la trentième édition d’un festival inscrit au patrimoine sudiste des émotions, du 14 au 20 juillet. Au fil des ans, le rendez-vous a su fidéliser un public nombreux et hétéroclite à la force de choix artistiques singuliers, de formats très multiples et, bien sûr, dans l’environnement unique d’une Arles chauffée par le soleil mais rafraîchie par le mistral, et l’ambiance piquante d’un mois de juillet camarguais. </p>



<p>Si l’équipe, sous la direction de Stéphane&nbsp;Krasniewski, satisfait les désirs musicaux oniriques comme festifs, les propositions de programmation des&nbsp;<em>Suds</em>&nbsp;naissent d’une profonde réflexion autour de vecteurs communs : ouverture, curiosité et humanité. Nombre de projets issus de pays en guerre ou dans des détresses sociales profondes ont ainsi été invités à faire résonner la beauté de territoires en souffrance, d’en parler autrement. Plus largement, la singularité des&nbsp;<em>Suds</em>&nbsp;réside dans son attachement aux musiques de notre monde, en les offrant à entendre, à s’y essayer par la pratique, à se rencontrer.&nbsp;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Pension complète </mark></strong></h3>



<p>Expérience et longévité auront permis&nbsp;au festival&nbsp;d’inscrire à son programme des rendez-vous devenus typiques, associant un horaire du jour ou de la nuit,&nbsp;au charme particulier d’un lieu de la ville.&nbsp;</p>



<p>C’est ainsi que tous les matins sera servi au bureau du festival un petit déjeuner oriental, afin de (re)prendre des forces avant de filer dans la très jolie cour de l’Espace&nbsp;van Gogh, pour écouter la Radio des Suds, boire un verre de Cristal les pieds dans la fontaine au son des&nbsp;«&nbsp;Apéros découverte&nbsp;»&nbsp;puis de se laisser aller à une&nbsp;«&nbsp;Sieste musicale&nbsp;»&nbsp;dans l’herbe.</p>



<p>En fin d’après-midi, la place Voltaire et son ambiance bistrot accueilleront les concerts gratuits de <strong>Poplitê</strong>, <strong>Raffut</strong>,<strong> <a href="http://r">Elektre</a></strong> ou <strong>Ferrago</strong>. En début de soirée, les « Moments Précieux » empliront l’espace Croisière, la cour de l’Archevêché ou les Alyscamps des notes tout aussi précieuses de <strong><a href="Dal:um">Dal:um</a></strong>, <strong><a href="https://www.yom.fr/fr">Yom &amp; Ceccaldi</a></strong>, <strong><a href="http://Mandy Lerouge">Mandy Lerouge</a></strong>, du <a href="https://www.instagram.com/rokhquartet/?hl=en"><strong>quatuor Rokh</strong>…</a></p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Ces soirées-là</mark></strong></h3>



<p>Temps forts, les « Soirées Suds » réunissent entre les pierres chargées d’histoire du Théâtre Antique de grands artistes, à l’image des concerts de <strong>Seu Jorge</strong>, de <strong>Salif Keïta</strong>, du <strong><a href="https://www.instagram.com/triojoubran/?hl=fr">Trio Joubran</a></strong> ou de <strong><a href="https://www.instagram.com/birdsonawiremusic/?hl=fr">Birds on a Wire</a></strong>, cette année. </p>



<p>Et parce que la fête a toujours estampillé le festival, les&nbsp;afters&nbsp;des&nbsp;«&nbsp;Nuits Suds&nbsp;»parachèveront le sentiment de plénitude en chacun. En cette année anniversaire, c’est dès l’ouverture que les Suds seront fêtés, au rythme d’une grand soirée bal(s), le&nbsp;14 juillet.&nbsp;</p>



<p>LUCIE PONTHIEUX BERTRAM&nbsp;</p>



<pre class="wp-block-verse"><strong><em>Les Suds, à Arles</em></strong><br><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Du 14 au 20 juillet 2025<br></mark>Divers lieux, Arles </pre>



<p>Retrouvez nos articles <a href="https://journalzebuline.fr/category/musiques/">Musiques ici</a></p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/arles-met-le-thermostat-30/">Arles met le thermostat 30</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/arles-met-le-thermostat-30/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">130602</post-id>	</item>
		<item>
		<title>L’histoire de la musique au féminin</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/lhistoire-de-la-musique-au-feminin/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=lhistoire-de-la-musique-au-feminin</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/lhistoire-de-la-musique-au-feminin/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Suzanne Canessa]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2025 15:43:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Musiques]]></category>
		<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[abbaye de La Celle]]></category>
		<category><![CDATA[Emmanuelle Da Costa]]></category>
		<category><![CDATA[Joséphine Stephenson]]></category>
		<category><![CDATA[Juliette Journaux]]></category>
		<category><![CDATA[Mandy Lerouge]]></category>
		<category><![CDATA[Oneto Bensaïd]]></category>
		<category><![CDATA[Présence Compositrices]]></category>
		<category><![CDATA[Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Trio Haydée]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=129172</guid>

					<description><![CDATA[<p>Voilà désormais quinze ans que le festival Présence Compositrices rend justice aux oubliées de l’histoire de la musique. Du 11 au 27 avril, c’est un programme exigeant qui se déroule à l’abbaye de la Celle. La pianiste Juliette Journaux ouvrira le bal avec un récital hommage à la Provence, illuminé entre autres par les notes de Cécile Chaminade et Germaine Tailleferre, ainsi qu’une création d’Emmanuelle [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/lhistoire-de-la-musique-au-feminin/">L’histoire de la musique au féminin</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Voilà désormais quinze ans que le festival <strong><em><a href="https://www.google.com/search?client=safari&amp;rls=en&amp;q=Pr%C3%A9sence+Compositrices&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8">Présence Compositrices</a></em></strong> rend justice aux oubliées de l’histoire de la musique. Du 11 au 27 avril, c’est un programme exigeant qui se déroule à l’abbaye de la Celle. La pianiste <strong><a href="https://www.instagram.com/juliettejournaux/">Juliette Journaux</a></strong> ouvrira le bal avec un récital hommage à la Provence, illuminé entre autres par les notes de Cécile Chaminade et Germaine Tailleferre, ainsi qu’une création d’<strong><a href="https://www.emmanuelledacosta.com">Emmanuelle Da Costa</a></strong>. En clôture, le <strong><a href="https://www.triohaydee.com">Trio Haydée</a> </strong>mettra l’œuvre de <strong><a href="https://josephinestephenson.com">Joséphine Stephenson</a> </strong>en correspondance avec des romantiques et post-romantiques de tout crin. </p>



<p>Les immanquables de ce festival seront nombreuses : on pense notamment au programme <strong><em>Del Cerro</em></strong>, mené par <strong><a href="https://www.mandylerouge.com">Mandy Lerouge</a></strong>, qui exhumera le 18 avril la mémoire d’Antoinette Paule Pépin-Fitzpatrick, alias Pablo Del Cerro. Ou encore aux <em>Dix-huit pièces d’après une lecture de Dante</em> de Marie Jaëll, interprétées au piano le 19 avril par la formidable <strong><a href="https://www.instagram.com/celia_oneto_bensaid/">Célia Oneto Bensaïd</a></strong>, accompagnée de la comédienne <strong><a href="https://www.marieoppert.com/fr">Marie Oppert </a></strong>et des peintures numériques de <strong><a href="https://www.jacquesberteaud.fr">Jacques Berteaud</a></strong>. On attend également beaucoup des Préludes Jeunes Artistes, qui donneront à voir et à entendre la relève.</p>



<p>SUZANNE CANESSA</p>



<pre class="wp-block-verse"><strong><em>Présence Compositrices</em></strong><br><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Du 11 au 27 avril</mark><br>Abbaye de La Celle</pre>



<p>Retrouvez nos articles <a href="https://journalzebuline.fr/category/musiques/">Musiques ici</a></p>



<p></p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/lhistoire-de-la-musique-au-feminin/">L’histoire de la musique au féminin</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/lhistoire-de-la-musique-au-feminin/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">129172</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Derrière le chanteur, l’auteure</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/derriere-le-chanteur-lauteure/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=derriere-le-chanteur-lauteure</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/derriere-le-chanteur-lauteure/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne-Marie Thomazeau]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2025 09:02:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Musiques]]></category>
		<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[Argentine]]></category>
		<category><![CDATA[Art Trouble]]></category>
		<category><![CDATA[Atahualpa Yupanqui]]></category>
		<category><![CDATA[Mandy Lerouge]]></category>
		<category><![CDATA[Pablo Del Cerro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=128889</guid>

					<description><![CDATA[<p>Et si les plus grandes œuvres musicales argentines avaient été composées par une femme, qui plus est&#8230; française ? C’est l’incroyable découverte faite par la chanteuse Mandy Lerouge. Derrière le succès du chanteur argentin populaire Atahualpa Yupanqui, on trouve un mystérieux compositeur du nom de Pablo Del Cerro, auteur prolifique d’une centaine de chansons. Mandy découvre que sa véritable identité est… Antoinette Pépin. Épouse du chanteur, elle est toujours restée dans l’ombre de celui-ci. Durant près [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/derriere-le-chanteur-lauteure/">Derrière le chanteur, l’auteure</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Et si les plus grandes œuvres musicales argentines avaient été composées par une femme, qui plus est&#8230; française ? C’est l’incroyable découverte faite par la chanteuse <strong><a href="https://www.mandylerouge.com">Mandy Lerouge</a></strong>. Derrière le succès du chanteur argentin populaire Atahualpa Yupanqui, on trouve un mystérieux compositeur du nom de Pablo Del Cerro, auteur prolifique d’une centaine de chansons. Mandy découvre que sa véritable identité est… Antoinette Pépin. Épouse du chanteur, elle est toujours restée dans l’ombre de celui-ci. Durant près de trois ans, <strong>Mandy Lerouge</strong> va mener l’enquête jusqu’à Cerro Colorado, village de la province de Córdoba en Argentine où est située la maison-musée d’Atahualpa Yupanqui.</p>



<p>Grâce&nbsp;à des&nbsp;carnets,&nbsp;des&nbsp;manuscrits et&nbsp;des&nbsp;partitions,&nbsp;la jeune française va&nbsp;découvrir&nbsp;l’œuvre inédite et inachevée de l’immense compositrice&nbsp;décédée en 1990.&nbsp;Ce travail de collectage, de recherche et de réinterprétation&nbsp;donne lieu à&nbsp;son deuxième&nbsp;album&nbsp;–&nbsp;le deuxième de la chanteuse&nbsp;–&nbsp;<em>Del Cerro</em>, petit bijou musical et vocal&nbsp;qui nous entraîne&nbsp;dans une&nbsp;douceur nostalgique&nbsp;sur les pas d’Antoinette,&nbsp;et&nbsp;à travers&nbsp;les grandes étendues&nbsp;sauvages&nbsp;des terres d’Argentine.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Profondeur dramatique</mark></strong></h3>



<p>Il règne sur les treize chansons le souffle et le charme d’une poésie parfois désuète qui suggère, effleure. On la préfère dans le «&nbsp;dur&nbsp;», dans des chansons plus incarnées, plus ferventes, comme&nbsp;<em>Los dos&nbsp;</em><em>abuelos</em><em>,&nbsp;</em>dont le phrasé, parlé-chanté d’une profondeur dramatique envoûte lorsqu’elle raconte l’histoire de ces deux grands-pères qui&nbsp;«&nbsp;<em>galopent dans le sang, l’un, rempli de silence et l’autre, plutôt chanteur</em>.&nbsp;»</p>



<p>Chanteuse et voyageuse, Mandy&nbsp;est née&nbsp;d’un père malgache&nbsp;et&nbsp;d’une mère française. Elle&nbsp;agrandi dans les Hautes-Alpes, s’est basée à Marseille et étanche sa soif de liberté dans des projets qu’elle&nbsp;développe&nbsp;au sein de&nbsp;la&nbsp;Compagnie Le Fil Rouge&nbsp;qu’elle a créée&nbsp;en 2018&nbsp;afin de produire ses tournées et&nbsp;ses&nbsp;deux albums de manière indépendante,&nbsp;soutenue&nbsp;par une communauté de fans et de partenaires&nbsp;multiples.&nbsp;</p>



<p>ANNE-MARIE THOMAZEAU</p>



<pre class="wp-block-verse">Del Cerro,<strong> </strong>de<strong> Mandy Lerouge<br></strong><a href="https://art-trouble.com">Art Trouble</a></pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/derriere-le-chanteur-lauteure/">Derrière le chanteur, l’auteure</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/derriere-le-chanteur-lauteure/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">128889</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Un festival pour la paix</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/un-festival-pour-la-paix/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-festival-pour-la-paix</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/un-festival-pour-la-paix/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maryvonne Colombani]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Apr 2024 15:19:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Musiques]]></category>
		<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[Aix-en-Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Bastide Granet]]></category>
		<category><![CDATA[Bouches-du-Rhône]]></category>
		<category><![CDATA[Cabriès]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Fromentin]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Festival MUS’iterranée]]></category>
		<category><![CDATA[La Ciotat]]></category>
		<category><![CDATA[La Destrousse]]></category>
		<category><![CDATA[La Manufacture]]></category>
		<category><![CDATA[Le Tholonet]]></category>
		<category><![CDATA[Magali Villeret]]></category>
		<category><![CDATA[Mandy Lerouge]]></category>
		<category><![CDATA[Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Tarek Abdallah]]></category>
		<category><![CDATA[Tattiana Angel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=123359</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cette année, le festival se concentre sur trois «&#160;grands&#160;» week-ends répartis sur le territoire, convoquant plus de dix artistes internationaux, comme autant d’invites au voyage.&#160; Détour par le Liban Le Liban le pays invité de la Biennale d’Aix 2024 ouvre le festival par Une nuit à Beyrouth, concert des virtuoses du violon et du oud [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/un-festival-pour-la-paix/">Un festival pour la paix</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Cette année, le festival se concentre sur trois «&nbsp;grands&nbsp;» week-ends répartis sur le territoire, convoquant plus de dix artistes internationaux, comme autant d’invites au voyage.&nbsp;</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Détour par le Liban</mark></strong></p>



<p>Le Liban le pays invité de la Biennale d’Aix 2024 ouvre le festival par <em>Une nuit à Beyrouth</em>, concert des virtuoses du violon et du oud que sont <strong>Christian Fromentin</strong> et <strong>Tarek Abdallah</strong>. La Bastide Granet, don du peintre à la Ville d’Aix, et gérée depuis deux ans par l’association Boîte à Mus’, la «&nbsp;BàM&nbsp;», organisatrice du festival, accueillera outre des concerts l’exposition photographique de <strong>Laurent Villeret</strong>, <em>Villa Beyrouth</em>. Son appareil photo s’est attardé, après les terribles explosions du 4 août 2020 au port de Beyrouth sur les murs d’une des villas laissées en ruine après la tragédie. Curieusement, des artistes anonymes en avaient investi les murs laissant des créations spontanées et mystérieuses aux interprétations ouvertes.&nbsp;</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Rendez-vous avec le monde</mark></strong></p>



<p>On partira pour l’Amérique du Sud, en compagnie de la chanteuse mais aussi médecin et anthropologue, <strong>Tattiana Angel</strong>. Son premier album, <em>Entre verso y soledad </em>mêle réflexions sur les sujets sociaux et notre manière d’habiter la planète terre. L’élégance et la subtile sobriété de <strong>Mandy Lerouge</strong> se glissent dans un répertoire, <em>La Madrugada</em>, qui arpente les étendues de l’Argentine qui n’est pas que la patrie du tango.&nbsp;Départ pour Cuba aux côtés d’<strong>Irina González </strong>et son «&nbsp;Novísima Trova&nbsp;» aux parfums de jazz, bossa, afro-cubain, puis avec le groupe <strong>Soneros del Caribe</strong>, six complices qui rendent hommage aux légendes du <strong>Buena Vista Social Club</strong> et bien d’autres. Cinglons vers les îles du Cap-Vert et <strong>Radio Mindelo</strong> dont les trois musiciens nous parlent de joie et de soleils métissés, tandis que les deux lauréats du <em>Prix des Musiques d’ICI 2023</em>, <strong>Benzine</strong>, mixent poésie bédouine et musique électro avec un bonheur communicatif. Enfin l’Espagne trouvera ses expressions les plus pures avec l’ambassadeur du Flamenco moderne, <strong>Luis de la Carrasca </strong>et son spectacle <em>Barò Drom</em> puis grâce à la <em>Fiesta Gitana</em> portée par le talent fou des familles <strong>Deleria</strong> et <strong>Santiago</strong>. Les représentations du 11 au 13 avril seront prolongées par des soirées, tango, bodega, DJ Chichi Queen. «&nbsp;On donne l’heure du début des spectacles, jamais de leur fin&nbsp;», sourit Magali Villeret.</p>



<p>MARYVONNE COLOMBANI</p>



<pre class="wp-block-verse"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">4 au 7 avril</mark>, Bastide Granet, Aix-en-Provence, Cabriès, La Ciotat, Le Tholonet<br><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">11 au 13 avril</mark>, La Manufacture, Aix-en-Provence<br><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">19 et 20 avril</mark>, La Destrousse, Le Tholonet<br>04 42 38 81 33 <br><a href="http://musiterranee.com">musiterranee.com</a></pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/un-festival-pour-la-paix/">Un festival pour la paix</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/un-festival-pour-la-paix/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">123359</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Del Cerro</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/del-cerro/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=del-cerro</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/del-cerro/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maryvonne Colombani]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Feb 2024 10:52:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Musiques]]></category>
		<category><![CDATA[Atahualpa Yupanqui]]></category>
		<category><![CDATA[Bouches-du-Rhône]]></category>
		<category><![CDATA[Cité de la musique]]></category>
		<category><![CDATA[Diego Trosman]]></category>
		<category><![CDATA[Javier Estrella]]></category>
		<category><![CDATA[livier Koundouno]]></category>
		<category><![CDATA[Mandy Lerouge]]></category>
		<category><![CDATA[Marseille]]></category>
		<category><![CDATA[Pablo Del Cerro]]></category>
		<category><![CDATA[Provence]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=122901</guid>

					<description><![CDATA[<p>Intriguée par la signature de Pablo Del Cerro, attachée à une centaine d’œuvres d’Atahualpa Yupanqui, alors qu’elle faisait des recherches autour de l’œuvre musicale de ce dernier, la chanteuse Mandy Lerouge a mené une véritable enquête durant près de trois ans. Pablo Del Cerro était une femme, française, compagne d’Atahualpa Yupanqui, compositrice tout aussi géniale [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/del-cerro/">Del Cerro</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Intriguée par la signature de Pablo Del Cerro, attachée à une centaine d’œuvres d’Atahualpa Yupanqui, alors qu’elle faisait des recherches autour de l’œuvre musicale de ce dernier, la chanteuse Mandy Lerouge a mené une véritable enquête durant près de trois ans. Pablo Del Cerro était une femme, française, compagne d’Atahualpa Yupanqui, compositrice tout aussi géniale que discrète. Le spectacle qui découle de cette recherche et de ces rencontres nous fait plonger à notre tour dans les bonheurs de la quête, part des voix enregistrées de personnes qui ignorent qui est cette Antoinette Peypin, mais aussi de celle, émouvante, de son fils qui évoque ses parents. Les chants souvent donnés en primeur sont entremêlés aux bribes du récit, prennent une épaisseur nouvelle, habités d’un parfum de légende. La voix souple de Mandy Lerouge se glisse avec aisance dans les méandres des textes et des mélodies, accompagnée par le violoncelle augmenté d’Olivier Koundouno, la guitare de Diego Trosman, les percussions et la batterie de Javier Estrella.</p>



<p>M.C.</p>



<pre class="wp-block-verse"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Le 23 février</mark>
Cité de la Musique, Marseille</pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/del-cerro/">Del Cerro</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/del-cerro/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">122901</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Il était une femme !</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/il-etait-une-femme/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=il-etait-une-femme</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/il-etait-une-femme/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maryvonne Colombani]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2023 07:27:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Critiques]]></category>
		<category><![CDATA[Musiques]]></category>
		<category><![CDATA[On y était]]></category>
		<category><![CDATA[Aix-en-Provnece]]></category>
		<category><![CDATA[Antoinette Peypin-Fitzpatrick]]></category>
		<category><![CDATA[Atahualpa Yupanqui]]></category>
		<category><![CDATA[Diego Trosman]]></category>
		<category><![CDATA[Javier Estrella]]></category>
		<category><![CDATA[Le Petit Duc]]></category>
		<category><![CDATA[Mandy Lerouge]]></category>
		<category><![CDATA[Olivier Koundouno]]></category>
		<category><![CDATA[Pablo Del Cerro]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Chavero]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=121236</guid>

					<description><![CDATA[<p>Antoinette Pépin&#160;? Pépin-Fitzpatrick&#160;? Qui est-ce&#160;? La question laisse perplexes les personnes interrogées. Et pourtant, celle que l’on surnommait «&#160;Nénette&#160;» a laissé nombre de musiques qui nous sont familières&#160;! Une centaine d’œuvres du chanteur et guitariste argentin Atahualpa Yupanqui sont cosignées par elle, en fait par «&#160;Pablo Del Cerro&#160;», pseudonyme qu’elle utilisa, les temps n’étaient guère [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/il-etait-une-femme/">Il était une femme !</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p></p>



<p>Antoinette Pépin&nbsp;? Pépin-Fitzpatrick&nbsp;? Qui est-ce&nbsp;? La question laisse perplexes les personnes interrogées. Et pourtant, celle que l’on surnommait «&nbsp;Nénette&nbsp;» a laissé nombre de musiques qui nous sont familières&nbsp;! Une centaine d’œuvres du chanteur et guitariste argentin Atahualpa Yupanqui sont cosignées par elle, en fait par «&nbsp;Pablo Del Cerro&nbsp;», pseudonyme qu’elle utilisa, les temps n’étaient guère féministes.&nbsp;</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Le mystère d’un nom</mark></strong></p>



<p>Intriguée par cette signature de Pablo Del Cerro, attachée à une centaine d’œuvres d’Atahualpa Yupanqui, alors qu’elle faisait des recherches autour de l’œuvre musicale de ce dernier, la chanteuse&nbsp;<strong>Mandy Lerouge</strong>&nbsp;a mené une véritable enquête durant près de trois ans, a suivi les traces de ce «&nbsp;Pablo&nbsp;» à Paris, Buenos Aires, Cerro Colorado enfin, ce village de la province de Córdoba en Argentine où est située la maison (et désormais le musée) d’Atahualpa Yupanqui, «&nbsp;Agua Escondida&nbsp;» (l’eau cachée). Pablo Del Cerro, alias Antoinette Pépin-Fitzpatrick (1908-1990), née à Saint-Pierre et Miquelon d’un père français d’une mère terre-neuvienne, fut non seulement la muse mais l’épouse d’Atahualpa Yupanqui. Musicienne, pianiste, tombée amoureuse de l’Argentine, elle rencontrera Atahualpa, l’amitié artistique qui unira aussi le couple se transcrira dans les collaborations musicales.&nbsp;</p>



<p><strong>Roberto Chavero</strong>, fils du chantre argentin, ému de l’intérêt passionné de Mandy Lerouge, lui a transmis une grande boîte fermée que sa mère avait laissée&nbsp;et qu’il n’avait jamais ouverte : «&nbsp;c’est pour vous, c’est votre quête&nbsp;» lui dit-il. Un trésor de partitions d’enregistrements, de lettres, de livres, de carnets de compositions et de confidences est ainsi légué à la chanteuse. Elle s’imprègne des ouvrages de la bibliothèque d’Atahualpa, des paysages montagneux qui servent d’écrin au village Cerro Colorado, y trouve des correspondances avec sa vie, au point de commettre le délicieux lapsus&nbsp;de «&nbsp;la Cordillère des Alpes&nbsp;» (Mandy Lerouge est originaire des Hautes-Alpes).&nbsp;</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Un spectacle enquête</mark></strong></p>



<p>Le spectacle qui découle de cette recherche et de ces rencontres nous fait plonger à notre tour dans les bonheurs de la quête, part des voix enregistrées de personnes qui ignorent qui est cette fameuse Antoinette Pépin, mais aussi de celle, émouvante, de son fils qui évoque ses parents. Les chants souvent donnés en primeur, directement issus de la fameuse boîte d’Antoinette, sont entremêlés aux bribes du récit, prennent une épaisseur nouvelle, habités d’un parfum de légende. La voix souple de Mandy Lerouge se glisse avec aisance dans les méandres des textes et des mélodies, accompagnée par le violoncelle augmenté d’<strong>Olivier Koundouno</strong>, la guitare de <strong>Diego Trosman</strong>, les percussions et la batterie de <strong>Javier Estrella</strong>. «&nbsp;Il ne s’agit pas de mimer la musique argentine, sourit l’interprète, je ne m’en sens pas la légitimité, et n’en vois pas non plus l’intérêt, les musiciens argentins le font bien mieux que moi, mais plutôt de donner une lecture personnelle, un hommage à une femme dont le nom a été tu comme si souvent et à sa puissance créatrice&nbsp;». Les musiciens offrent des contre-points subtils aux airs, transcrivent atmosphères, esprit, variant les esthétiques avec intelligence. Les musiques populaires, leurs rythmes, la teneur des chants, de l’Argentine sont intiment liés aux reliefs, aux climats, non par une fantaisie folklorique prise dans un sens réducteur, mais en sont l’émanation profonde. Une enquête musicale passionnante au cours de laquelle Mandy Lerouge prend un essor nouveau, habitée, puissante, sensible.&nbsp;</p>



<p>MARYVONNE COLOMBANI</p>



<p>Mandy Lerouge / Del Cerro a été joué le 7 octobre au Petit Duc, Aix-en-Provence</p>



<p>Bientôt un CD et une émission radiophonique en huit épisodes pour suivre au plus près cette enquête musicale&nbsp;!</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/il-etait-une-femme/">Il était une femme !</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/il-etait-une-femme/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">121236</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
