Après des ouvrages portant sur les thématiques de la santé, du travail ou de la ville, les Éditions La Volte se sont intéressées au soleil, autour duquel tournent ces douze fictionshéliotopiques. Certains de ces récits ont été écrits en français, d’autres traduits de l’anglais, de l’allemand ou encore du chinois, et sont rassemblés dans un ouvrage d’une très belle qualité graphique, à laquelle cette maison nous a habitué.
Un jaillissement créatif
Certains des auteurs et autrices qui ont participé au recueil ont par ailleurs publié à La Volte d’autres ouvrages, romans ou nouvelles. C’est le cas de Sabrina Calvo (Les nuits sans Kim Sauvage), de Michael Roch (Tè mawon) ou de Luvan (Nout), dont la nouvelle Panoptikum est remarquable de poésie et d’inventivité.
De longueur variables, ces récits abordent tous l’ambivalence de l’astre solaire, dont la puissance est à la fois nécessaire et dévastatrice. Chaque nouvelle déploie son propre univers et ses trouvailles linguistiques, qui reflètent les transformations écologiques et technologiques de ces mondes. Ce foisonnement d’idées et la nouveauté de la langue utilisée sont réjouissants mais peuvent également dérouter le lecteur face à des termes qui restent parfois énigmatiques.
Le goût du politique
On retrouve dans le choix de publier des recueils de nouvelles (dont certaines ont été écrites à quatre mains) le goût du collectif qui anime La Volte qui aime combiner les créativités et mène des réflexions politiques qui milite pour des actions communes. Dans cette optique, même le soleil n’est plus une entité unique et se raconte, lui aussi, au pluriel.
GABRIELLE BONNET
SOLEIL•S : 12 Fictions Héliotopiques, ouvrage collectif
La Volte - 20 €
Paru en mars 2025
Retrouvez nos articles Littérature ici