<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Wilma Lévy - Journal Zebuline</title>
	<atom:link href="https://journalzebuline.fr/tag/wilma-levy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://journalzebuline.fr/tag/wilma-levy/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Feb 2026 09:24:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/journalzebuline.fr/wp-content/uploads/2022/08/cropped-LOGO512SITE-4-e1659637379402.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Archives des Wilma Lévy - Journal Zebuline</title>
	<link>https://journalzebuline.fr/tag/wilma-levy/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">209690185</site>	<item>
		<title>Du singulier au pluriel</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/du-singulier-au-pluriel/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=du-singulier-au-pluriel</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/du-singulier-au-pluriel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Chris Bourgue]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 09:24:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[À la Une]]></category>
		<category><![CDATA[Scènes]]></category>
		<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[Bouches-du-Rhône]]></category>
		<category><![CDATA[Charlie Radix]]></category>
		<category><![CDATA[La Criée]]></category>
		<category><![CDATA[Marseille]]></category>
		<category><![CDATA[Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre]]></category>
		<category><![CDATA[Wilma Lévy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=134811</guid>

					<description><![CDATA[<p>Il y a deux ans, Wilma Lévy avait présenté à La Criée un spectacle qui réunissait 25 femmes suite à un travail d’atelier dans un centre social. Elle y questionnait la place des femmes dans notre société ainsi que le rapport entre l’Histoire et les histoires individuelles. Cette année elle crée avec la comédienne Charlie [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/du-singulier-au-pluriel/">Du singulier au pluriel</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Il y a deux ans, Wilma Lévy avait présenté à La Criée un spectacle qui réunissait 25 femmes suite à un travail d’atelier dans un centre social. Elle y questionnait la place des femmes dans notre société ainsi que le rapport entre l’Histoire et les histoires individuelles. Cette année elle crée avec la comédienne Charlie Radix un seul en scène qui interroge notre société à travers une histoire personnelle. Il y sera question de deuil et de justice.</p>



<p>La sœur de Camille meurt dans de circonstances non élucidées. L’enquête de la police n’aboutissant pas, c’est une prise de conscience politique qui donnera un éclairage au drame. Le sentiment de révolte débouchera-t-il sur un début de réponse ? La mise en scène épurée de Wilma Lévy saura certainement trouver la voie… </p>



<pre class="wp-block-verse">C.B.<br><br><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">11 au 13 février<br></mark><br><a href="https://theatre-lacriee.com/" type="link" id="https://theatre-lacriee.com/">La Criée</a>, Théâtre national de Marseille</pre>



<p>Retrouvez nos articles <a href="https://journalzebuline.fr/category/scenes/"><em>Scènes</em> ici</a></p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/du-singulier-au-pluriel/">Du singulier au pluriel</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/du-singulier-au-pluriel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">134811</post-id>	</item>
		<item>
		<title>De l’enfermement des filles</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/de-lenfermement-des-filles-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=de-lenfermement-des-filles-2</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/de-lenfermement-des-filles-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maryvonne Colombani]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Jun 2024 09:00:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[On y était]]></category>
		<category><![CDATA[Scènes]]></category>
		<category><![CDATA[A la marge]]></category>
		<category><![CDATA[Aix-en-Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Scène]]></category>
		<category><![CDATA[Sonia Chiambretto]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre Antoine Vitez]]></category>
		<category><![CDATA[Wilma Lévy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=124006</guid>

					<description><![CDATA[<p>En colonne vertébrale de la pièce a été choisi le texte de Sonia Chiambretto, Peines Mineures, paru aux éditions de L’Arche en février 2023. À ce texte qui évoque en parallèle les voix de jeunes filles enfermées dans les enceintes d’un internat du Bon-Pasteur dans les années 1950-60 et dans un Centre éducatif fermé d’aujourd’hui, [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/de-lenfermement-des-filles-2/">De l’enfermement des filles</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>En colonne vertébrale de la pièce a été choisi le texte de <strong>Sonia Chiambretto</strong>, <em>Peines Mineures</em>, paru aux éditions de L’Arche en février 2023. À ce texte qui évoque en parallèle les voix de jeunes filles enfermées dans les enceintes d’un internat du Bon-Pasteur dans les années 1950-60 et dans un Centre éducatif fermé d’aujourd’hui, s’insèrent des fragments d’enquêtes, d’interviews de mineures. Un personnage armé d’un micro fait le lien entre les diverses paroles et permet l’articulation de l’ensemble. Les époques se voient délimitées par les tenues des protagonistes, leur langage, tandis que les conditions de «&nbsp;détention&nbsp;» présentent de cruelles similitudes. Il s’agit non d’éduquer ou de préparer à une réinsertion, mais de juguler les caractères.</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Face cachée de la justice</mark></strong></p>



<p>Dans <em>À la marge</em>, Wilma Lévy s’empare de ce corpus documentaire pour le transmuer en objet théâtral. La mise en scène des bribes de dialogues, de confessions, de constats, s’articule en une chorégraphie qui passe autant par la danse, moments de jubilation libératoire, que par l’occupation du plateau qui offre divers lieux d’énonciation&nbsp;: témoignages d’éducateurs et d’éducatrices, de juges, de sociologues, de religieuses&#8230; Le simple fait d’être considérée comme «&nbsp;paresseuse&nbsp;» suffit dans les années 1960 pour justifier la perte de la liberté… Se posent les questions de pouvoir, de marginalité, de justice, de réinsertion, par le biais de plus de vingt jeunes interprètes au plateau. La vivacité, le naturel confondant des artistes en herbe, l’intelligence de leur occupation de l’espace scénique dans un dispositif scénographique minimaliste, accordent une belle fraîcheur à l’ensemble du propos et donnent envie d’aller plus loin dans l’appréhension de cette face cachée de la justice appliquée aux mineures. Clairement, la délinquance des filles est ici symptomatique d’un ordre sexué.</p>



<p>MARYVONNE COLOMBANI</p>



<pre class="wp-block-verse">À la marge était donné le 26 avril au Théâtre Antoine Vitez, Aix-en-Provence.</pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/de-lenfermement-des-filles-2/">De l’enfermement des filles</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/de-lenfermement-des-filles-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">124006</post-id>	</item>
		<item>
		<title>À la marge</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/a-la-marge/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=a-la-marge</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/a-la-marge/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maryvonne Colombani]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Apr 2024 07:36:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Scènes]]></category>
		<category><![CDATA[Aix-en-Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Bouches-du-Rhône]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre]]></category>
		<category><![CDATA[Wilma Lévy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=123595</guid>

					<description><![CDATA[<p>Intégrée au cursus de formation art de la scène de l’AMU, la création universitaire est un temps fort de l’année pour les étudiants et étudiantes qui constituent un collectif artistique complet, du jeu à la technique et passant par la médiation et la production, une manière d’ancrer puissamment le travail théâtral dans tous ses aspects [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/a-la-marge/">À la marge</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Intégrée au cursus de formation art de la scène de l’AMU, la création universitaire est un temps fort de l’année pour les étudiants et étudiantes qui constituent un collectif artistique complet, du jeu à la technique et passant par la médiation et la production, une manière d’ancrer puissamment le travail théâtral dans tous ses aspects au cœur de la préparation universitaire. Artiste associée, la metteure en scène <strong>Wilma Lévy</strong> dont la compagnie des Passages s’intéresse à «&nbsp;la figure et à la place des femmes&nbsp;», dans un travail qu’elle qualifie comme «&nbsp;faire du théâtre avec des citoyennes&nbsp;», accompagne cette création.</p>



<p>La pièce est construite sur le modèle d’une enquête au cours de laquelle sont collectées les paroles de jeunes filles incarcérées mais aussi d’historiennes, d’éducateurs et d’éducatrices. Y sont explorées les lignes de vies nées de témoignages et d’archives. Apparaissent violences familiales et institutionnelles et les réponses apportées par le système judiciaire. Marginalité, sororité, notions de justice et d’injustice, de liberté, se dessinent dans une tentative passionnante d’analyse des arcanes du pouvoir, de son exercice et des diverses formes de mise à l’écart des êtres.</p>



<p>M.C.</p>



<pre class="wp-block-verse"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Du 23 au 27 avril</mark><br>Théâtre Vitez, Aix-en-Provence</pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/a-la-marge/">À la marge</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/a-la-marge/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">123595</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Une sororité affirmée</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/une-sororite-affirmee/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=une-sororite-affirmee</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/une-sororite-affirmee/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Chris Bourgue]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Oct 2023 09:57:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Critiques]]></category>
		<category><![CDATA[On y était]]></category>
		<category><![CDATA[Scènes]]></category>
		<category><![CDATA[Bouches-du-Rhône]]></category>
		<category><![CDATA[Centre social du Grand Saint Antoine]]></category>
		<category><![CDATA[Djamila Boupacha]]></category>
		<category><![CDATA[La Criée]]></category>
		<category><![CDATA[Marseille]]></category>
		<category><![CDATA[Provence]]></category>
		<category><![CDATA[sororité]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre]]></category>
		<category><![CDATA[Wilma Lévy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=121177</guid>

					<description><![CDATA[<p>Il y a deux ans, Wilma Lévy proposait un atelier créatif à des femmes dans le cadre des activités du Centre social du Grand Saint Antoine dans le 15e arrondissement de Marseille. D’abord se rencontrer, échanger, danser. Puis l’écriture est venue avec le tissage de propositions spontanées et de réécritures, mélangeant expériences et cultures. Parmi [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/une-sororite-affirmee/">Une sororité affirmée</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Il y a deux ans, Wilma Lévy proposait un atelier créatif à des femmes dans le cadre des activités du Centre social du Grand Saint Antoine dans le 15<sup>e</sup> arrondissement de Marseille. D’abord se rencontrer, échanger, danser. Puis l’écriture est venue avec le tissage de propositions spontanées et de réécritures, mélangeant expériences et cultures. Parmi elles, une gamine d’une dizaine d’années et une ado de 15 ans en seconde au lycée Thiers.</p>



<p>Le spectacle commence par une marche rythmée en musique sur un plateau nu. Gestes simples, répétitifs pour se mettre en chemin. La question de la place des femmes dans l’espace public est posée en même temps que les rapports de la grande Histoire avec l’histoire individuelle. Évocation de la grève des sardinières à Douarnenez en 1924 qui avait débouché sur une victoire et constitue une des premières réussites des revendications ouvrières et féministes.&nbsp;</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Se réapproprier son corps</mark></strong></p>



<p>Est ensuite évoqué le procès de Djamila Boupacha, militante FLN, accusée d’un attentat en 1959, violée par des parachutistes français, défendue par Gisèle Halimi. Puis celui de Bobigny en 1972 où la célèbre avocate a défendu Marie-Claire, violée et avortée à 16 ans. Procès qui a abouti à la légalisation de l’avortement par la loi Veil en 1975.</p>



<p>Dans un bel ensemble vibrant d’émotion fusent les prises de parole, les chants, les danses. Des pancartes sont brandies avec les slogans des manifestations et dénoncent le programme du patriarcat qui a muselé et dominé les femmes. Le public a applaudi, debout, très ému par l’engagement de toutes ces femmes lumineuses.</p>



<p>CHRIS BOURGUE</p>



<pre class="wp-block-verse"><em>Nos héroïnes</em>, de <strong>Wilma Lévy</strong> (Cie Les passages) a été donné les <mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">21 et 22 octobre</mark> à La Criée, théâtre national de Marseille</pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/une-sororite-affirmee/">Une sororité affirmée</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/une-sororite-affirmee/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">121177</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Les Héroïnes, c’est nous !</title>
		<link>https://journalzebuline.fr/les-heroines-cest-nous/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=les-heroines-cest-nous</link>
					<comments>https://journalzebuline.fr/les-heroines-cest-nous/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marc Voiry]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Oct 2023 08:19:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Scènes]]></category>
		<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[Bouches-du-Rhône]]></category>
		<category><![CDATA[Entetien]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Interviews]]></category>
		<category><![CDATA[La Criée]]></category>
		<category><![CDATA[Marseille]]></category>
		<category><![CDATA[Provence]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre]]></category>
		<category><![CDATA[théâtre participatif]]></category>
		<category><![CDATA[Wilma Lévy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://journalzebuline.fr/?p=121068</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zebuline: Qu’est-ce que cette notion de participatif, dans le théâtre, pour vous&#160;? Wilma Lévy&#160;: Le mot ne me convient pas particulièrement, c’est un mot «&#160;institutionnel&#160;» disons. Je préfère dire que je fais du théâtre avec des gens, qui ne sont ni acteurs professionnels, ni amateurs. Pour moi, la création participative c’est proposer à des personnes [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/les-heroines-cest-nous/">Les Héroïnes, c’est nous !</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Zebuline</strong>: Q<strong>u’est-ce que cette notion de participatif, dans le théâtre, pour vous&nbsp;?</strong></p>



<p><strong>Wilma Lévy</strong>&nbsp;: Le mot ne me convient pas particulièrement, c’est un mot «&nbsp;institutionnel&nbsp;» disons. Je préfère dire que je fais du théâtre avec des gens, qui ne sont ni acteurs professionnels, ni amateurs. Pour moi, la création participative c’est proposer à des personnes d’un territoire, habitantes, habitants, de partager une question. Et par le biais du théâtre et de la danse, de discussions, de lectures et de recherches, d’essayer d’en traduire quelque chose sur scène.&nbsp;</p>



<p><strong>Quelle est la question qui a été partagée pour «&nbsp;Nos Héroïnes&nbsp;»&nbsp;?</strong></p>



<p>C’est, en partant du postulat que l’Histoire et la société effacent globalement les femmes des scènes de l’Histoire et de la société, la question&nbsp;de savoir avec quels modèles les femmes peuvent se construire en tant que femme. Et corrélée&nbsp;: peut-on essayer de définir ce qu’est une héroïne&nbsp;?</p>



<p><strong>Qui sont les personnes qui partagent cette question avec vous&nbsp;?</strong></p>



<p>Une partie habite les quartiers nord de Marseille, parce que le projet est né autour du centre social du Grand Saint-Antoine. Mais on a aussi invité d’autres femmes, à travers les réseaux sociaux, le bouche à oreille, des affichages, à venir avec nous. Donc sur la scène de La Criée, il y a 23 femmes, habitantes du tout Marseille.</p>



<p><strong>Quelles ont été les différentes étapes de travail&nbsp;?</strong></p>



<p>C’est forcément un processus long. Pour synthétiser, on peut dire qu’il y a eu un temps de rencontre, un temps de recherche et un temps d’écriture. C’est un projet qui a débuté il y a deux ans&nbsp;: la première étape a été de se rencontrer et d’essayer de faire groupe, tout en faisant des exercices pour rentrer dans la «&nbsp;matière&nbsp;» du théâtre et de la danse. Ensuite la question est arrivée, des thématiques ont émergé, il y a eu de l’écriture, des allers-retours, des improvisations. Pour arriver à ce qu’on a là aujourd’hui, c’est-à-dire une écriture plus construite et un spectacle. Toutes les thématiques que le public va entendre sur scène partent des femmes présentes. &nbsp;</p>



<p><strong>Quelles sont les difficultés particulières liées à ce type de démarche pour vous&nbsp;?</strong></p>



<p>Essayer de tenir, justement, la «&nbsp;vraie&nbsp;» participation : que chacune ait, à toutes les étapes du projet, le sentiment d’avoir toute sa place, pour elle et pour sa parole. Je pense qu’on n’a pas trop mal réussi, mais c’est une des difficultés de ces projets-là. L’autre, c’est l’absentéisme constant.</p>



<p><strong>Qu’est ce qui va se passer sur scène&nbsp;?</strong></p>



<p>Vous allez voir ce chœur de femmes qui essaye de répondre à la question de&nbsp;: qu’est-ce qu’une héroïne&nbsp;? en passant par des portraits d’héroïnes connues, et des récits plus intimes.</p>



<p><strong>Qu’avez-vous envie de transmettre au public à travers ce spectacle&nbsp;?</strong></p>



<p>Je ne peux pas le dire, le public verra bien ce qu’il veut voir. La seule chose qu’on peut se dire c’est qu’on est parti de la question de «&nbsp;qu’est-ce qu’une héroïne&nbsp;?&nbsp;», et qu’on en est arrivé au fait que les héroïnes, c’est nous&nbsp;!&nbsp;</p>



<p>Entretien réalisé par MARC VOIRY</p>



<pre class="wp-block-verse"><strong><em>Nos Héroïnes</em><br></strong>écrit et joué par 23 marseillaises<br>chorégraphie Elisabetta Guttuso&nbsp;<br>dramaturgue Jenny Lauro-Mariani&nbsp;<br>mise en scène Wilma Lévy<br><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">les 20 et 21 octobre</mark><br>La Criée, Marseille<br><a href="http://théâtre-lacriée.com">théâtre-lacriée.com</a></pre>
<p>L’article <a href="https://journalzebuline.fr/les-heroines-cest-nous/">Les Héroïnes, c’est nous !</a> est apparu en premier sur <a href="https://journalzebuline.fr">Journal Zebuline</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://journalzebuline.fr/les-heroines-cest-nous/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">121068</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
